abstract • Vidal • StMor 61/1 (2023) 53-78

  • Versione
  • Download 4
  • Dimensioni file 717 KB
  • Data di creazione 28 Luglio 2023
  • Download

 

Vidal Marciano, «Cambio de paradigma sobre la moralidad de la guerra en el pensamiento teológico-moral de los últimos 60 años bajo la orientación inspirativa de la encíclica», in StMor 61/1 (2023) 53-78


This paper reviews the moral-theological approaches to the morality of war in the last 60 years. First, it notes the abandonment of the “just war” paradigm, in force since St. Augustine until the second half of the 20th century and definitively declared invalid by Pope Francis. Secondly, it analyzes and discards the ethical paradigms that have emerged since Vatican II: the paradigm of “Just Defense”, the paradigm of “Humanitarian Interference” and the paradigm of “Preventive War”. Following the orientations of Pope Francis, the Author proposes an “Absolute No to War”, for whose realization modifications in the Institutions of International Law and the creation of a Just World Order are required. The Author notes the inspirational force of the encyclical Pacem in terris to realize the paradigm shift about the morality of war. The article concludes with a moral assessment of the war Invasion of Ukraine by the Russian Federation, initiated on 24.02.2022 and still ongoing.

Keywords: Just war; Just defense; Humanitarian intervention; Preemptive war; Just World Order

* * *

El estudio pasa revista a los planteamientos teológico-morales sobre la moralidad de la guerra en los últimos 60 años. En primer lugar, constata el abandono del paradigma de la “guerra justa”, vigente desde san Agustín hasta la segunda mitad del s. XX y definitivamente declarado no válido por el papa Francisco. En segundo lugar, analiza y descarta los paradigmas teológicomorales surgidos a partir del Vaticano II: paradigma de “Justa defensa”, paradigma de “Injerencia humanitaria” y paradigma de “Guerra preventiva”. Siguiendo las orientaciones del papa Francisco el autor propone un “No absoluto a la guerra”, para cuya verificación se requieren modificaciones en las Instituciones de Derecho Internacional y la creación de un Orden Mundial Justo. El autor anota la fuerza inspirativa de la encíclica Pacem in terris para realizar el cambio de paradigma acerca de la moralidad de la guerra. El artículo concluye con una valoración moral sobre la Invasión bélica de Ucrania por parte de la Federación Rusa, iniciada el 24.02.2022 y todavía en curso.

Palabras clave: Guerra justa; Justa defensa; Injerencia humanitaria; Guerra preventiva; Orden Mundial Justo

* * *

Lo studio passa in rassegna gli approcci teologico-morali inerenti la moralità della guerra negli ultimi 60 anni. In primo luogo, rileva l’abbandono del paradigma della “guerra giusta”, in vigore da sant’Agostino fino alla seconda metà del XX secolo e definitivamente dichiarato invalido da papa Francesco. In secondo luogo, analizza e scarta i paradigmi teologico-morali emersi dopo il Concilio Vaticano II: il paradigma della “giusta difesa”, quello della “ingerenza umanitaria” e quello della “guerra preventiva”. Seguendo le linee guida di
papa Francesco, l’Autore propone un “No assoluto alla guerra”, che richiede cambiamenti nelle istituzioni del diritto internazionale e la creazione di un ordine mondiale giusto. L’Autore rileva il potere ispiratore dell’enciclica Pacem in terris nel determinare un cambiamento di paradigma sulla moralità della guerra. L’articolo si conclude con una valutazione morale dell’invasione bellica dell’Ucraina da parte della Federazione Russa, iniziata il 24.02.2022 e tuttora in corso.

Parole chiave: Guerra giusta; Giusta difesa; Interferenza umanitaria; Guerra preventiva; Giusto ordine mondiale